Les paroles des autres concernant Les Ecuries sont souvent beaucoup plus parlantes que les miennes. Ce livre d’or me permet de savoir ce que pensent vraiment mes clients de leur séjour.
The words of others are often far more insightful than anything I can say about Les Ecuries. The guestbook entries let me know how guests really feel about their time at Les Ecuries.
Bonjour,
Merci pour le weekend inoubliable. J’ai bien profitée moi et ma famille.
Je vous conseille vivement Les Écuries Mulhouse.
Merci autre fois pour tout et bon courage!
Sarra Henrix
Merci beaucoup! J’ai essayé de vous répondre par email mais le message m’est revenu…
Adresse magique et située au calme ! Les Ecuries sont très confortables et la décoration pleine de charme . La literie excellente. Sarah a été au petit soin pendant tout notre séjour nous recommandant des adresses dans cette magnifique région ! Nous reviendrons, c’est sur !
Magnifique séjour aux Ecuries, lieu si accueillant pour le cycliste de passage! Merci à Sarah pour l’attention qu’elle porte à ses hôtes
Une localisation parfaite, un accueil des plus chaleureux, un environnement soigne et decore avec un gout juste, un espace de vie parfait et bien agence : bref Les Ecuries est l’endroit ideal pour se poser, pour visiter Mulhouse et sa region, et ensuite reprendre des forces dans le calme de cette cour interieure. Une recommendation sans l’ombre d’une hesitation. Bravo a Sarah pour ce qu’elle a su creer !
A beautifully renovated stables on two floors. The place is incredibly well thought through and is practical, comfy, cosy and homely. The location is just minutes walk along the river from the main train station but is in a very quiet and quaint spot of Mulhouse. I work in Basel which is a short 25 min train ride from Mulhouse.
The hostess, Sarah, is welcoming and very helpful. Do not hesitate in booking if you plan on just staying a few days or if you choose to base yourself there for work. Personally, I cook during the week whilst on business in the region and the kitchen is perfectly stocked with utensils etc.
Go ahead and book this place. You will not be disappointed!
Notre Week end à Mulhouse !
Tout y était : Modernité, confort, cocooning et une hôtesse aux petits soins pour nous !
Nous avons passé un week end génial dans le gite.
Nous y serions bien restés quelques jours de plus, tant on s’y sentait bien !
De plus, grâce à la proximité avec le centre ville, le canal, et la gare (5 mn à pied)
on a pu découvrir à pied cette ville qui ne manque pas de charme.
Si vous devez faire une halte à Mulhouse, je vous recommande cet endroit, vous
ne serez pas déçu !!!
Notre séjour dans la petite maison était vraiment génial. Les Ecuries sont comme un deuxième chez soi. Après des journées longues et agréables remplies de visites de marchés de Noël, de shopping et restaurants, que c’est agréable de se retrouver dans une maison aussi chaleureuse et confortable que chez soi ; une bouteille de vin, se reposer, dormir et tout recommencer le lendemain ! C’est un endroit parfait pour visiter la région ! Est-ce que le cottage est disponible pour les prochains Marchés de Noël ? Merci d’avoir été un si bon hôte !
0ur stay at the little house was frankly a treat. The property has everything one could want, to the extent it was a true home from home. The beauty of the place was after long and pleasurable days of Christmas markets, shopping and eating, one returned to a place that felt as warm and comfortable as home – a bottle of wine, kick back, sleep well and start again in the morning. A perfect base from which to operate. Is it available for the next Christmas markets? Thank you for being such a good host.
Sarah Lesage vous propose un accueil chaleureux et confortable dans la sympathique écurie rénovée d’une belle maison bourgeoise située à deux pas du centre de Mulhouse et de la Gare. Tranquillité et sourire assurés.
Sarah Lesage welcomes you warmly to her charming and comfortable old renovated stables, belonging to a beautiful town house 5 minutes from the center of Mulhouse and the station. Guaranteed peace and quiet and a friendly service.
Il y a des endroits qui vous attendent comme s’ils étaient des gens, avec leur personnalité, leur passé, leur éducation. Ce lieu en est un.
Petite maison au fond d’une cour, petite mais de caractère. Du grès rose des Vosges, l’escalier en bois, des poutres au-dessus d’un sol en planches larges.
Et l’esprit de Sarah, qui adore faire les choses BIEN : des draps en coton doux, qui sentent bon la bonne maison, une douche grande, des éclairages soignés, des bouquins dans la petite bibliothèque,… On n’est pas n’importe où du tout, il n’y a qu’un endroit comme ça, c’est ici.
Pas un palace, un petit coin très bien fait. Où on se sent bien, en sécurité. Parisien de passage à Mulhouse régulièrement, j’y ai dormi plus d’une fois, je me réjouis déjà pour les prochains qui en profiteront.
There are places waiting for you, as if they were people with their personality, their past, their education. This is one of them.
A little house setback in a courtyard, small but with character. Pink sandstone from the Vosges, the wooden staircase, old beams above large wooden floor boards.
And Sarah who likes to do things properly, soft cotton sheets, a big shower, soft lighting, books in the bookshelf… You are not just anywhere, there’s only one place like it and this is it.
Not a palace, just a delightful little place. As a travelling Parisian, often in Mulhouse, I have slept here several times and future guests will not be disappointed!